Noticias

Y el KPOP comienza a confirmar sus primeras visitas a Chile en 2018. La productora RedEyes anunció que el cantante y actor Kim Hyun Joong, ex miembro de SS501, se presentará en Santiago el próximo 20 de febrero en el Teatro Coliseo. ¡Entradas para platea alta ya están agotadas!

El sitio web del artista confirmó sus presentaciones en Bolivia (17 de febrero), Chile (20 de febrero) y México (23 de febrero).

Kim Hyun Joong, cantante, bailarín y actor surcoreano, ex miembro de SS501, se presentará por primera vez en Chile con los grandes éxitos que lo han posicionado como una las figuras más destacadas del KPOP de los últimos años. Las entradas para su debut en nuestro país, se podrán a la venta el 8 de enero a las 11:00 horas a través del sistema Puntoticket.cl

El oriundo de Corea del Sur llega a Santiago en el marco del tour "Haze" que está haciendo durante los primeros meses del 2018 por diferentes países, donde mostrará algunas de las canciones que están almacenadas en tres mini álbumes, varios singles y un disco de estudio con 13 tracks.

El artista de 31 años no sólo ha destacado en la música, sino que también en la actuación donde participó en exitosas series como "Boys Over Flowers" en el 2009, donde representó a Yoon Ji Hoo, "Playful Kiss" en la que fue protagonista al igual que en "Inspiring Generation". Dichas series lograron audiencias de millones de personas que se convirtieron en sus fanáticos. Además de las series, también trabajó en la película Shark Bait, del año 2006.

* 08.07.2017: [fanaccount]Kim Hyun Joong - "Inner Core" en Kagawa.

* Hyun Joong se sorprendió con la cantidad de fans chicos (de fan boys) que había hoy en el público.
Había alrededor de 6 en la primera mitad, en el piso de abajo ;)
* Hyun Joong dijo, "Creo que los chicos disfrutaran de la canción Heat (les gustará esta canción), pero aun tienen que esperar un poco."
* Hyun Joong mostró un vídeo de él caminando por las calles de la ciudad y disfrutando de la comida de Kagawa.
* ¡Cantó Let Me Be The One!
* El lugar esta totalmente lleno, los tres pisos están llenos de fans de Hyun Joong, ¡él estaba muy feliz!
* Lista de canciones del concierto --> https://twitter.com/kikakhj/status/884229913678458881

___________________________________________________________________________________

* 06.07.2017: [fanaccount] Kim Hyun Joong - "Inner Core" en Yokohama día 2.

* Hyun Joong, "¡¡El próximo álbum!! Tendría que estar listo pronto, pero las cosas no suelen ir como las planeamos. Por favor, darme inspiración."
* Hyun Joong habló mucho en japonés hoy. Su pronunciación es muy linda.
* Hyun Joong, "Yokohama fue el primer lugar del primer concierto del tour Gemini. Justo aquí, la banda Gemini nació, un lugar de recuerdos (un lugar lleno de recuerdos)."
* Después de explicar sobre la grabación para el DVD Inner Core, cosa que se hizo en este concierto, Hyun Joong dijo, "Hoy he preparado el encore más grande (se gira hacia la banda) ¿A que sí? ¿A que sí?"
* Se vio muy feliz.
* Por primera vez en este tour os visto a todas cansadas (sudando) después de Lucky Guy. Parece que no solo yo, sino que todo el mundo también se esta preocupando por la grabación (del DVD)"
* Fans, "¡Fighting!"
Hyun Joong, "¡Vosotros también, fighting!" (en japonés)
* Hyun Joong, "Cuando hice este vídeo, tendría que haber dicho simplemente 'A todo/todas Henecia, os amo' o incluir más palabras..."
Vídeo mensaje de Hyun Joong.
Hyun Joong, "Pensé en varias versiones, y pensé que estaríais más felices si hablo más (si digo más cosas). Pero mi japonés es pobre (se poco japonés), ya lo sabéis."
* Cuando Hyun Joong preparó el vídeo mensaje, él pensó que se convertiría en un vídeo más emotivo. Pero, una vez que el tour comenzó, él cambió de idea de que podría ser bueno que fuese un poco mas de risa, ya que las fans se ríen con su pronunciación al hablar japonés (en modo lindo, porque les parece lindo, tierno).
* Después de practicar japonés, Hyun Joong, "Sale todo muy bien en los ensayos, pero no sale bien en la realidad (en el concierto). Es por eso por lo que si yo practico 200%, puedo conseguir 100% de éxito."
* Hyun Joong, "Quiero lanzar el próximo álbum en este mismo año (antes de que acabe este año), pero eso no siempre sale como yo quiero. Para poder hacer un buen álbum pronto, por favor darme vuestra inspiración."
* Hyun Joong, "¿Qué es eso?"
Fans, "¡Lightsticks!"
Hyun Joong, "¿Cómo lo llamáis en inglés?"
Fans, "Lightstick!"
Hyun Joong, "Lighter? (¿Encendedor?)"
Fans, "???"
Hyun Joong, "¡¡Sé que "light" y "lighter" son diferentes!!"
* Fan, "¿Cuándo será lanzado el nuevo CD?"
Hyun Joong, "Para ser honesto, pensé en muchas cosas durante este álbum. Quiero hacer música un poco más sencilla y fácil de escuchar. Así que creo que voy a cantar canciones infantiles. Es una broma. Hahaha..."
* Hyun Joong de repente empezó a reír después de cantar HEAT, "Esperar un minuto. No puedo parar de reír. Acabo de recordar algo divertido. Vosotros no sabéis (no podéis entenderlo). Acabo de acordarme de un sitcom (serie cómica/comedia de TV) que vi cuando era pequeño. Supongo que hay algo mal en mi cerebro (que no me funciona bien la cabeza)."

* Hyun Joong, "La última canción de esta parte queda bien para el final de hoy, creo. (La letra dice) Itsuka mata aini kuruto (Dije que vendré a verte algún día). Realmente regresé. No algún día, de ahora en adelante siempre y donde sea, si me queréis (si me queréis ver, tener cerca), haré todo lo posible (daré lo mejor de mi) para poder estar en el escenario. re:wind"

___________________________________________________________________________________

* 05.07.2017: [fanaccount][parte 2] Kim Hyun Joong - "Inner Core" en Yokohama día 1.

* Las palabras que Hyun Joong quería decir a las fans, "Incluso ahora me siento tan agradecido."

___________________________________________________________________________________

* 05.07.2017: [fanaccount] Kim Hyun Joong - "Inner Core" en Yokohama día 1.

* Hoy el mensaje más emotivo fue:
Hyun Joong, "Me siento capaz de recuperar la "confianza en mi mismo" gracias a vosotros. En coreano "confianza en uno mismo (자존감과)" es diferente de "orgullo (자존심)". Tu puedes perder tu orgullo, pero no puedes perder la confianza en ti mismo. Porque si pierdes la confianza en ti mismo, significa que te pierdes tu mismo. Pero, gracias a todos vosotros, pude encontrar el lugar de mi música (para mi música, para hacer mi música). Pude sentir que voy a continuar mi música de nuevo. Por eso yo puedo sentir ahora confianza en mi mismo."
* Una amiga mía dice que "autoestima" podría ser mejor que "confianza en sí mismo", ¡pero en cualquier caso es genial escuchar que Hyun Joong no ha perdido su autoestima/confianza en sí mismo!
* Además, de ahora en adelante, él trabajará continuamente en no dejarnos por mucho tiempo. ¡Así que tenéis que estar en buena forma! ¡No enferméis!
* También habló sobre una mujer que murió mientras él estaba en el servicio militar. Si hubiese podido regresar al escenario, ella ahora podría haber estado mejo
* Lista de canciones del concierto: https://twitter.com/Princessmich123/status/882606078457896961

___________________________________________________________________________________

* 03.07.2017: [fanaccount][Parte 2] Kim Hyun Joong - "Inner Core" en Fukuoka.

Comentarios de Kim Hyun Joong que hizo en el concierto de Fukuoka sobre el álbum "re:wind" y sobre el nuevo álbum que se lanzará más adelante.
Hyun Joong, "... He tratado de poner las palabras que quiero decir en el álbum. Pero creo que he dicho las palabras 'te amo' a las fans de una manera no directa (dando rodeos). Asi que en el próximo álbum, quiero decirlo de una manera más directa. Estoy muy emocionado por el próximo álbum también. ¿Cuándo será lanzado? No lo sé. Os lo haré saber cuando esté completado. Por favor, esperar por ello con emoción."
Y comentario aparte que también hizo en el mismo concierto:
Hyun Joong, "A las fans os gusta más cuando canto el encore y me quito la ropa. Os gustaría más, si me quitase la ropa cantando el encore. Pero no va a pasar."

___________________________________________________________________________________

* 03.07.2017: [fanaccount] Kim Hyun Joong - "Inner Core" en Fukuoka.

* Fukuoka special:
1) Love Like This (la cantó dos veces). La segunda vez fue un encore después del encore. Hyun Joong bailó la canción.
2) Cantó When Today Passes (un verso)
* Fukuoka encore special:
1) Gentleman
2) Let's Party
3) Lucky Guy
Además - Love Like This (él bailó)
* Hyun Joong olvió decirnos que nos sentasemos, ¡asi que en las tres primeras baladas (If u're like me, When Today Passes, I'm Your Man), nos quedamos todos de pie!
* Hoy el evento de despedida tras el concierto (send-off event), fue un evento silencioso, ya que cerca hay edificios residenciales y ya era tarde.
* Antes de cantar I'm Your Man, Hyun Joong quiso cambiar la parte "I Love You". Una fan le enseño la palabra "사투리" (dialecto local) que es una forma de decir lo mismo, "Te amo". Hyun Joong se veia muy divertido mientras practicaba para decir bien la palabra.
* Lista de canciones del concierto: https://twitter.com/Princessmich123/status/881865477991026688
* Hyun Joong apareció entre el público cuando el encore empezó. ¡Enviando emoción frenética entre el público!
* Había un fan masculino (fan boy) esta noche que llamó a Hyun Joong bastante alto y Hyun Joong agitó su mano en respuesta

___________________________________________________________________________________

* 02.07.2017: Kim Hyun Joong - "Inner Core" Osaka Hug & Sign Event.

Hyun Joong, "Empezaré (a hablar) después de que la última persona llegue a su asiento.
Ya que esto es un evento de firmas por el nuevo álbum, me gustaría hablar sobre álbumes.
Mientras estoy llevando a cabo el tour ahora, he estado observando vuestras respuestas a este nuevo álbum (vuestras reacciones) y también buscando nuevas direcciones/caminos para mi música.
Yo y los miembros de mi banda (Gemini) hemos estado componiendo pequeñas partes/fragmentos de nuevas piezas de música aquí y allí durante este tour (mientras vamos moviéndonos de una ciudad a otra).
Estoy muy emocionado por el próximo álbum. En el proceso de producir álbumes, no habéis estado en ello hasta ahora. Pero en este tour, en cada concierto, me habéis dado grandes energías y grandes inspiraciones. Así que, con vuestra ayuda, el próximo álbum será algo por lo que podéis tener altas expectativas.
Al igual que en cada concierto del tour, este concierto... en Fukuoka, quiero que tengáis muy buenos recuerdos. Asi que, cuando regrese, voy a tener una reunión para conseguir ideas para poder traeros sorpresas, por lo que por favor, esperar por ello.
Espero que tengáis un feliz regreso a casa.
Olvidé que quería decir.
[Hyun Joong habla aquí en japonés, parece que dijo, "Os veré en Fukuoka"].
Es desafortunado que haya gente que no haya sido escogida para darle un abrazo (para el 'hug event'). Cuando regreséis a casa, por favor rezar para que esas personas puedan ser escogidas la próxima vez."

___________________________________________________________________________________

* 02.07.2017: [fanaccount] Kim Hyun Joong - Llegada a Fukuoka.

* Hyun Joong acaba de llegar a Fukuoka via Shinkansen (tren)
* Iba vestido con camiseta blanca y gafas de sol, saludó a los fans moviendo su cabeza.
* Los miembros de la banda fingían ser fans y decían "Lida Lida!" en la estación cuando él llegó a su coche XDDD
* La seguridad era estricta, así que no intenté tomar fotos. Lo siento, sólo puedo describirlo.
* Había olvidado mencionar que él llevaba sus auriculares puestos... se veía exactamente como lo hizo en el primer video "Henecia inner core" con el pelo peinado con la raya en medio (así -> https://twitter.com/loving_khj/status/881505229161635840)

___________________________________________________________________________________

* 01.07.2017: [fanaccount] Kim Hyun Joong - "Inner Core" Osaka Hug & Sign Event.

* Hyun Joong llevaba una chaqueta negra sobre su camiseta blanca durante el hug event.
* Hyun Joong le dijo a las fans afortunadas que se tomará tiempo hoy para el evento ya que es el primer hug event
* Hyun Joong acaba de salir del lugar después del evento. Algunos chicos estaban sentados en la parte delantera esperando (transeúntes) y él parecía sorprendido y feliz de verles allí esperando por verle, por lo que se detuvo y los saludó.
* Estaba bebiendo de un vaso e iba de nuevo con su camiseta blanca cuando salió .. ¡iba muy lindo!
* ¡En realidad, el aspecto de sorpresa que él tenía cuando vio a los chicos que estaban llamándole y diciendo su nombre era super lindo! Cuando los vio y escuchó que lo llamaba, Hyun Joong paró de beber de repente y les saludó con varias inclinaciones.
* Incluso ya dentro del coche, Hyun Joong seguía mirando atrás, a los chicos, ya que estaba sentado a la derecha atrás XDDD Los cuatro chicos a los que Hyun Joong estaba mirando parecían ser adolescentes, ellos pasaron por allí y preguntaron a las fans a quien estaban esperando. Las fans les convencieron de que se sentasen delante y le esperasen también. Ellos incluso estuvieron practicando diciendo su nombre, y se quedaron esperando a que Hyun Joong saliese al menos media hora con nosotras XDDD
* Las fans estaban felices porque esto significó que Hyun Joong caminó un poco más despacio, estuvo un poco más (ahí delante) y ademas hizo muchas expresiones lindas (al ver a los chicos).

___________________________________________________________________________________

* 30.06.2017: [fanaccount][parte 2] Kim Hyun Joong - "Inner Core" en Osaka.

* Hyun Joong, "Hoy me puse el pelo peinado hacia abajo, asi que no puedo ver bien por uno de mis ojos (porque el flequillo le tapa el ojo), pero para cantar no hay problema. El manager me ha dicho que me veo mejor con el pelo asi peinado, como durante el tiempo de Boys Over Flowers o Playful Kiss, asi que he aceptado sus opiniones, ¿qué tal me veo?"
* De repente, un fan boy gritó, "Lida～～" con un fuerte grito.
Hyun Joong respondió, "Maido" (dialecto de Osaka)
Hubo muchas risas.
(**) Ma-i-do: Puede tener varios significados, incluyendo "bienvenido", "gracias", y el más común, "¡hola!".
* Please.
Hyun Joong bailó en la oscuridad. La hermosa silueta apareció con la melancólica melodía... ¡Qué hermoso lugar!
Lo pude ver bien desde el segundo piso.
* Hyun Joong, "Ayer en Hiroshima, como el ambiente era tan bueno, usé toda mi energía y canté. ¡Pero la condición/estado de mi voz hoy también es buena!"
* Hyun Joong, "Cuando cantamos I'm Your Man, decimos Aishiteruyo (te amo). ¿Qué decíamos en la (versión) original? Ah, Kiminomonodayo(I'm your man/ Soy tu hombre). Podéis cantar la (versión) original ahora. No hay razón."
Fans, "¿¡Eh～!?"
Hyun Joong, "¡Entonces hacer lo que queráis! ¡Solo no me asustéis!"
* Durante Lucky Guy, se quitó la camisa y se quedó con la camiseta negra sin mangas.
Después de la canción, Hyun Joong dijo, "Traerme una chaqueta"
Fans, "Boo～Boo ～"
Hyun Joong, "No soy esa clase de chico dulce. Debido a mi chaqueta, esa señorita de enfrente ha dicho "Ah～, Ah～", dando realmente grandes suspiros. Voy a enrollar mis magas por ella entonces haha"
* Hyun Joong, "Cuando os he pregunto qué os parecía mi pelo, algunas personas de los asientos de atrás dijeron 'No', asi que le pedí a la estilista que lo dejase como lo llevaba antes. ¿Me veo bien?"
Fans, "Sí"
Hyun Joong, "Gracias"
* Hyun Joong, "¡Si no puedes disfrutar en el concierto, no soy yo, sino vosotros quienes perdéis o malgastáis (dinero/tiempo)!"
* Hyun Joong, "Mi primer show (después del servicio militar) fue el fanmeeting Anemone. En aquel momento hacia mucho que no estaba en un escenario, asi que me sentí no del todo cómodo (aun no encajaba del todo...) Y pensé si realmente estaba bien que una persona como yo estuviese ahí de pie en el escenario. Pero según el tiempo va pasando, se va haciendo más fácil para mi estar en el escenario..."
* Hyun Joong, "He empezado a usar una silla desde el anterior concierto. Si el periodo de tour se hace largo, ya sabéis que puede pasar... Creo que necesitaré una cama cuando sea el concierto en Yokohama."
* Hyun Joong, "Esta canción me hace sentir lástima por la gente que esta en el segundo piso... Distance"
* Hyun Joong, "Perseguí una luz en la oscuridad, y pude volver al mundo brillante de nuevo. Cuando pienso en ello ahora, la luz que vi cuando estaba en el momento más difícil debió de ser todo el mundo (todos vosotros). Debería disfrutar más en este lugar luminoso."
* Después de cantar Thank U, dedicado "para todos los que apoyan en tiempos difíciles~"
Hyun Joong, "Creo que podría entregar mi sentimiento de gratitud más de lo habitual."
* Hyun Joong se preocupó de que la emoción/la energía baja durante las baladas...
Hyun Joong, "Saltamos I'm Your Man (la quitamos de la lista)"
Fans, "Eh～～"
Hyun Joong, "¿Qué quieres decir con 'Eh~'?, voy a cantarla durante el encore .. Creo que el encore de hoy estará con el ambiente más pesado que nunca"
* Por cierto, de nuevo vistió la camiseta con las letras "I Can't Stand the Sight of You"
* Durante Hot Sun, bajó del escenario y le dio el micrófono a tres fans y cantaron juntos "Hey! Hey!"
* Hyun Joong, "Pensé que vuestro ánimo/energía se desgastaría, peor cada vez la mantenéis más alta. Lo aprecio de verdad. Bueno, la última canción...Kajaguruma (linda y divertida pronunciación de Hyun Joong)".
* El encore se suponía que iban a ser tres canciones, pero no pudo irse debido al gran ambiente que había en el lugar. Por último cantó I'm Your Man, con el segundo verso en japonés.

___________________________________________________________________________________

* 30.06.2017: [LINE APP UPATE] Kim Hyun Joong - Pacifico Yokohama performances.

Mensaje: "Hola Henecia Fans, soy Kim Hyun Joong. La semana que viene tendré conciertos en Yokohama, los días 5 y 6 de Julio. En Yokohama, me gustaría reunir todas las canciones que he cantado y presentároslas como un set de regalo completo. Espero que estéis muy emocionados por los conciertos de Yokohama de la semana que viene, y por favor venir y mostrar vuestro completo apoyo.
[música]
Henecia fans, por favor aseguraros de venir y mostrar vuestro apoyo para los conciertos de Yokohama los días 5 y 6 de Julio. Os veré en los conciertos."

___________________________________________________________________________________

* 30.06.2017: [LINE APP UPATE] Kim Hyun Joong - Pacifico Yokohama performances.

HENECIA JAPAN A todos
Buenas tardes
Pacifico Yokohama performances están llegando la semana que viene, y seguro serán unos conciertos especiales (¯ ー ¯)
5,6 de Julio
Pacifico Yokohama
Opening: 17: 00 ~
Opening: 18: 00 ~
Será un día especial para todos
¡Consulta el video para obtener más detalles!
***************************
HENECIA JAPAN Everyone
Good afternon
Pacifico Yokohama performances coming next week are sure to become a special stage (¯ ー ¯)
7 / 5th, 6th
Pacifico Yokohama
Opening: 17: 00 ~
Opening: 18: 00 ~
It will be a special day for everyone
Check the video for details!

___________________________________________________________________________________

* 30.06.2017: [fanaccount] Kim Hyun Joong - "Inner Core" en Osaka.

* Hoy lleva de nuevo el pelo liso, cubriéndole su ojo derecho. Y llevaba muchos anillos, ¡tres en la mano derecha y dos en la izquierda!
* El concierto empezó como de costumbre, después cantó Stay Here, Gleaming Star. ¡Bailó en Please y un poco de Unbreakable hoy! Aun sigo amando Break Down.
* Salió de nuevo espués del descanso con el pelo peinado hacia la derecha, camiseta negra sin mangas negra también y camisa a cuadros blanca.
* Bajó del escenario con Do You Like That? y bailó al volver al escenario.
* Sin duda Hyun Joong sabe como agitar/enloquecer al publico - Se quitó su camisa exterior acompañado de gritos enérgicos al inicio de Lucky Guy.
* Bailó mucho durante Lucky Guy y después se volvió a poner la camisa, con las protestas de las fans XDDD
* Creo que así fue más apropiado para cantar Kiss Kiss, que fue a continuación.
* Bajó del escenario, hasta casi cerca de la parte de atrás del lugar, y bailó Gentleman.
* La ultima canción del encore era una sorpresa - In Your Man cantada mitad coreano mitad japonés.
* Para la última parte del concierto, Hyun Joong llevó de nuevo la camiseta sin mangas que pone "I Can't Stand the Sight of You" y unos jeans ligeramente desgastados/descoloridos, complementado por dos camisetas negras colgando de su cintura, con la espalda (de las camisetas) boca abajo. En la delantera había varios Darth Vaders en colores

___________________________________________________________________________________

* 29.06.2017: [fanaccount][Parte 2] Kim Hyun Joong "Inner Core" en Hiroshima.

* En el concierto había una fan que tenia una pancarta que decía "Es mi cumpleaños", y Hyun Joong le felicitó allí mismo diciendo, "¡Ah, feliz cumpleaños!". Después, cuando Hyun Joong cantó Thank U, dijo, "Tan pronto como canté 'Thank U', esa persona (la fan) me mostró una pancarta que decía, 'Soy yo la que te da las gracias'. ¿Cuántas (pancartas) tienes? Ah, ¿solo dos? Pensé que habías preparado una cada cada canción (para todas las canciones)", lo que provocó muchas risas.
* Hyun Joong, "¿Cual pensáis que es mi color? ¿Amor? Sí, bien recibido (risas). ¿Rojo? ¿Blanco? ¿Verde? ¿Negro? ¿¿Negro?? ¿Estáis diciendo negro? ¿Arco iris?"
* Hyun Joong, "Cuando veo a todo el mundo (desde aquí arriba con las luces verdes) me parece como si estuviese mirando a un campo de hierba. Quiero extender una manta de picnic y tumbarme encima."
* Hyun Joong, "La última vez me bajé del escarnio por error (antes de tiempo), asi que esta vez estoy realmente centrado. Pero mi cuerpo se ha movido de nuevo inconscientemente con Wake Me Up."
* Hyun Joong hablando sobre el handshake event, "Cuando el ambiente e sbueno, me hace sentir que quiero hacer algo por vosotros."
* Todo el mundo se emocionó mucho con el cambio de hoy a hanshake event. Hyun Joong dijo, "Hey chicos, esto es un concierto. ¡Por favor, escuchar mis canciones!"
* Hyun Joong, "Ha pasado un tiempo desde la última vez que vine a Hiroshima. Mi impresión, a pesar de que ha pasado el tiempo, es que el Okinomiyaki sabe bien aquí."
* Hyun Joong, "No estoy seguro de cuando será, pero quiero celebrar un concierto aquí. Por favor, esperar aquí."

___________________________________________________________________________________

* 29.06.2017: [fanaccount] Kim Hyun Joong "Inner Core" en Hiroshima.

* Hiroshima special:
1) La segunda canción es I can't erase you from my memory.
2) Save Today (Primera vez cantada en el tour Inner core).
3) Hyun Joong hará handshake event con las fans al terminar el concierto.
* Hyun Joong tiene prisa hoy, ya que al terminar el concierto tiene que ir rápido para tomar el Shinkansen (tren) a Osaka esta noche, ¡por lo que en lugar de evento 'send-off' (saludo de despedida tras el concierto), él hará handshake con las fans! Lo hará más rápido, supongo XDDD
* ¡¡Hyun Joong estaba muy satisfecho con las fans cantando 'hehehe' durante Hot Sun!!
* Hyun Joong mencionó que comió Okonomiyaki (广岛烧) en Hiroshima
* Lista de canciones del concierto: https://twitter.com/mimi6673/status/880440384827965440

___________________________________________________________________________________

* 27.06.2017: [fanaccount][parte 2] Kim Hyun Joong "Inner Core" en Omiya.

* Hyun Joong habló sobre el Mundial de Futbol Corea-Japón de hace 11 años (de algo que ocurrió allí).
Hyun Joong, "La chica que había allí asintió como 'Aha' (como si lo supiera). Entonces su madre la golpeó después diciendo '¡No mientas!' Mamá te golpea cuando mientes en ambos países, Japón y Corea, es como mi madre".
* Hyun Joong, "Si nunca me habéis dado la mano, levantar la mano. Si mentís, seréis golpeados por un rayo en vuestro camino de vuelta a casa."
Algunas personas levantaron la mano.
Hyun Joong, "¿No habéis comprado mi CD? Comprarlo por favor"
* Hyun Joong, "Habrá 'Hug event' pronto. He oido que es limitado."
Fans: "Eh～"
Hyun Joong, "Qué mal (risas). No pasará nada aunque me abracéis. Después de todo, os ducharéis cuando regreséis a casa. Sólo abrazaré a los que estén seguros de que nunca tomarán una ducha hasta morir después de abrazo."
* Hyun Joong, "Ojalá pudiera tener un abrazo de mi cantante favorito. Ah, estoy hablando de un chico. Pero realmente quiero abrazar a esta persona."
De repente bajó al escenario y abrazó a un chico sentado en el asiento delantero.
Hyun Joong, "Este hombre, yo realmente quería abrazarlo."
Todas las fans se sintieron aliviadas de que no fuese una chica XDDD
* Creo que el show de hoy estaba lleno de gratitud hacia muchos fans.
* Hyun Joong, "Es triste, pero esta es la última..."
Fans, "Eh～～"

Hyun Joong, "Ese 'Eh～' fue una reacción sin emoción. Es como si vosotras acabaseis de ver a la persona que está a vuestro lado y os dice 'Eh～', y sin pensar simplemente decís (respondéis) lo mismo. Por favor, darme un cálido aplauso en lugar de 'Eh～'".

___________________________________________________________________________________

* 27.06.2017: [fanaccount] Kim Hyun Joong "Inner Core" en Omiya.

* Algo sucedió en el backstage, así que el cambio de ropa de Hyun Joong tuvo que ser retrasado.
Hyun Joong tenia que cambiarse de ropa entre canción y canción, pero él regresó al escenario más rápido de lo normal. Él dijo que ha regresado muy rápido al escenario, porque se suponía que tenía que cambiarse de ropa en ese punto del concierto, pero no pudo hacerlo, asi que regresó tal como estaba.
* Abrazó a un hombre del público y le dijo, "¡Creo que debes haber venido aquí por tu mujer!"
* Hyun Joong, "¿Hay alguien aquí que no me haya dado la mano aun? ¡Levantar la mano! (algunas personas levantaron sus manos) ¡No mintáis! ¡Tenéis que decir la verdad! (aun había algunas personas con la mano levantada) ¿Estáis seguras de que no? ¿Es porque no habéis comprado el álbum? ¡Comprarlo...!"
* ¡Hyun Joong dijo que daría abrazos a todo el mundo en el lanzamiento de su próximo álbum!
Supongo que habrá que comprar el CD para conseguir el abrazo XDDD (o será comprar todas las ediciones del álbum para conseguir un abrazo (??)) XDDD
* Lista de canciones del concierto: https://twitter.com/emikusa/status/879699570556522496

___________________________________________________________________________________

* 24.06.2017: [fanaccount] Kim Hyun Joong "Inner Core" en Niigata.

* "Stay Here" parece que ha hecho una temprana aparición hoy, ¡ya que la ha cantado en la primera parte del concierto! ¿Está mezclando el orden para mantener a las fans con la emoción de saber cual cantará?
* Hyun Joong bailó un poco de "Please", ¡¿¿y sugirió un concierto dance el año que viene??! (POR FAVOR, que sea así ~~ ^^)
* El público se emocionó mucho cuando él mencionó sobre un posible concierto dance... y él rápidamente añadió, "rainen (el año que viene)" XDD
* INNER CORE Niigata Special: ¡"하고 싶은 말"!
* Niigara Special: ¡Cantó parte de "SNOW PRINCE"!
* Niigata Special: ¡Hyun Joong permitió que las fans grabasen vídeo mientras él cantaba "GLEAMING STAR"!
* Pidió a las fans que se sentasen, descansasen y tomasen agua, entonces se preguntó si las fans tenían agua o no... y le pasó una botella de agua a una fan que había en la primera fila (genial ^^)
* Hoy el público gritó mucho... Hyun Joong bromeó diciendo que gritaban tanto que él se sentía asustado XDDD
* ENCORE: "Goodbye" & "Distance~ Kimi to no kyori (Distance～君とのキョリ )"... ¡Hyun Joong está realmente mezclando el orden de las canciones!
* ¡"LET'S PARTY"! ¡Hyun Joong escuchó nuestra petición!
* Lista de canciones del concierto: https://twitter.com/emikusa/status/878595347664093184

* 11.06.2017: [fanaccount] Kim Hyun Joong - "re:wind" release event + handshake event en Minato Machi River Place, Osaka.

* Hyun Joong dijo, "Está lloviendo, asi que empecemos el handshake event pronto, pero iremos lentamente para daros la mano."
* Parece que algunas fans le hablaron en japonés y él también respondió en japonés.
* Hyun Joong dijo, "Osaka me recuerda a Universal Studio. Quiero ir."
Las fans le preguntaron, "¿Vas a ir mañana?", y él asintió.
* Hyun Joong, "Para el concierto de Osaka he preparado un show diferente del concierto de Shizuoka. Creo que muchas fans han venido aquí de muchas partes de Japón. Por favor, comer muchas cosas (tipicas de Osaka) y disfrutar de vuestra estancia."

___________________________________________________________________________________

* 09.06.2017: Kim Hyun Joong - "re:wind" Release Events.

[Tokio]
10 de Junio
Lugar: Odaiba "Palette PLaza"
10:00: Venta del CD
13:00: Handshake event
https://www.gotokyo.org/en/kanko/koto/spot/40002.html
[Osaka]
11 de Junio
Lugar: Minato Machi River Place
10:00: Venta del CD
13:00: Handshake event
https://www.osaka-info.jp/en/facilities/cat2/post_344.html

___________________________________________________________________________________

* 09.06.2017: El primer álbum de Kim Hyun Joong después del servicio militar llega al número 1 en Oricon Chart.

El líder de SS501 y solista Kim Hyun Joong consiguió el primer lugar en la lista de música más grande de Japón con su primer álbum después de finalizar su servicio militar.
El cantante lanzó "re:wind" el 6 de junio en Japón, la misma fecha de su 31 cumpleaños. El álbum vendió 21,377 copias el primer día de su lanzamiento, asegurándose el primer lugar en la lista diaria de Oricon.
"re:wind" contiene seis temas, "Kazaguruma - re:wind", "Stay Here", "Wake Me Up", así como instrumentales de las tres canciones. El video musical de "Kazaguruma - re:wind" fue subido en el canal oficial de YouTube.
El álbum marcó el regreso del cantante a la escena musical de Japón después de dos años.
Aparte de su nuevo álbum, Kim también inició su gira en solitario en Japón, titulada "Inner Core", el 7 de junio en Shizuoka. Está listo para visitar 16 ciudades, incluyendo Fukuoka, Kobe, Nagoya, Yokohama y Osaka. Se espera que la gira concluya en julio.
Antes de sus actividades en Japón, Kim terminó exitosamente su fanmeeting "2017 Kim Hyun Joong Fan Meeting: Anemone" en Seúl el 29 de abril. El fanmeeting fue su primer meet-and-greet en la ciudad después de cuatro años.

___________________________________________________________________________________

* 09.06.2017: [LINE BLOG Update] Kim Hyun Joong - "INNER CORE" Shizuoka Performance.

--> https://obs.line-scdn.net/0hiQP2ay87Nn5tSxkgBd9JKRoWMBEUKCx2BzM-QB0fNlAHIyR8DzEjQBQSIAofIC92DnsXGU9Kb1I1DAxuFm8-WE45KQwFMCoqImU4bxsCLhcSCAMvOi55GFRLbUZHc3MqWC5-GEAZPE5Fc3dtUCp_HEEZO0w

___________________________________________________________________________________

* 08.06.2017: "Mucho tiempo sin veros" Kim Hyun Joong, sonrisa brillante delante de los fans de Japón.

"Mucho tiempo sin veros" Kim Hyun Joong, sonrisa brillante delante de los fans de Japón.
--> https://v.entertain.media.daum.net/v/20170608082631388?f=m

___________________________________________________________________________________

* 08.06.2017: Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil.

[Japan Mobile Site Update]
Mensaje: "¿Cómo ha estado todo el mundo?"
**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

___________________________________________________________________________________

* 07.06.2017: KIM HYUN JOONG JAPAN TOUR 2017 "INNER CORE" en Shizuoka.

* Hyun Joong abrió la cápsula del tiempo hoy, y también dio el colgante que prometió que iba a regalar a las fans (el que había sido suyo y ha llevado durante todo el servicio militar). Al abrir la capsula, Kim Hyun Joong sacó el primer mensaje que apareció y, la dueña de este mensaje fue la fan afortunada que recibió el regalo (el colgante).
* La última canción oficial del concierto fue "re:wind". El encore fue "Goodbye".
* Después de "Goodbye" fans seguían queriendo más y él siguió insistiendo en que realmente no había preparado nada más... finalmente cantó "Kiss Kiss" de nuevo.
* Agradeció a los fans por el Número 1 en Oricon daily.
* Dijo de nuevo que él desea ser el "Only One" de todos (de las fans, de cada fan).
* Después del concierto, Hyun Joong pasó caminando junto a los fans lentamente y fue saludando a todos mientras caminaba hacia el coche.
* ¡Hyun Joong se veía muy bien hoy!
* Seung Kyo, ex-manager de Hyun Joong, ahora parece ser el fotógrafo para el tour de Hyun Joong. (Él es un buen amigo de Hyun Joong).
* Lista de canciones

___________________________________________________________________________________

* 07.06.2017: Kim Hyun Joong arrasa el Oricon daily chart de Japón con 're:wind'.

El álbum "re:wind", del cantante y actor Kim Hyun Joong, lanzado el martes 6 de Junio en Japón, encabeza el daily Oricon chart, el más grande de Japón.
El álbum consiguió el primer lugar en la lista y vendió 21.377 copias el primer día de su lanzamiento. Fue su primer álbum desde que completó su servicio militar obligatorio en febrero.
Antes de su lanzamiento, el cantante lanzó un clip teaser para el álbum a través del canal de YouTube de Universal Music Japan.
El 29 de abril, Kim celebró su primer fanmeeting en cuatro años, titulado "2017 Kim Hyun-jooong Fan Meeting: Anemone", en Seúl.
A partir del miércoles 7 de Junio en Shizuoka, Kim iniciará su tour en solitario "Inner Core" en Japón. Visitará un total de 16 ciudades, incluyendo Fukuoka, Kobe, Nagoya, Yokohama y Osaka, hasta el 24 de julio.

___________________________________________________________________________________

* 06.06.2017: Kim Hyun Joong - Talk event.

En el talk event de Kim Hyun Joong que se celebró ayer, 6 de Junio, pudimos ver la aparición especial de un invitado.
El invitado era un comediante/cómico que se hizo pasar por el famoso jugador japonés de fútbol Honda (Keisuke Honda) del AC Milan y de la Selección de fútbol de Japón.
Ese gesto que el comediante hizo y que Hyun Joong imitó, es común/típico de Honda (es un gesto típico que el jugador suele hacer en los partidos), como podéis ver en las fotos.
Hay un famoso jugador de fútbol que se llama Kagawa. Así que, cuando el comediante estaba imitando a Honda, dijo, "¡Apartate Kagawa! (estás bloqueando mi camino)", y Hyun Joong lo dijo también.

___________________________________________________________________________________

* 06.06.2017: Kim Hyun Joong - Mensaje: Japan Tour "INNER CORE" D-1.

VÍDEO --> https://twitter.com/latt6686/status/872132980176699392
Mensaje: "Por fin, mañana comenzará el 'Kim Hyun Joong Japan Tour Inner Core'. ¡Nos vemos mañana!"

___________________________________________________________________________________

* 06.06.2017: Kim Hyun Joong - Talk show (Talk session) & handshake event.

Kim Hyun Joong: "¿Me veo masculino?"
"Llegué en ropa cómoda (al aeropuerto, cuando llego a Japón), pero habían muchas fans en el aeropuerto, asi que la próxima vez seré más cuidadoso y me quitaré las gafas de sol."
"Quiero mostrar un lado más maduro de mi en el tour."
"Estaba preocupado después del servicio militar, pero me habéis dicho 'tu piel es buena/bonita', asi que gracias."
"En todos los álbumes pongo todo de mi, pero en este he puesto aun más de mi porque ha pasado un tiempo (desde el último que lanzó)."("Todos los álbumes tienen mucho de mi mismo, pero este tiene aun más de mi porque ha pasado un tiempo.")
"Quería volver atrás, a lo más primario, y eso para mi es la naturaleza, asi que el álbum la incluye".
Después de escuchar el álbum, las fans han dicho que mi voz se ha vuelto más fuerte (grave/ronca) y más sexy. Pero mientras grababa mi voz no estaba en buenas condiciones. Así que lo malo se convirtió en bueno. Pero ahora ya no puedo cantar así (con ese tono de voz). Seguramente, al final del tour, cuando mi voz ya esté cansada, podré cantar como en el CD."
"Quiero capturar la gran naturaleza, la aurora, las montañas suizas, pero era demasiado caro, así que fui a la isla de Jeju."
"He preparado mucho lo que queréis escuchar (las canciones que queréis escuchar). ¿Qué os gustaría escuchar?"
Las fans empiezan a decir algunas canciones.
"Habéis dicho algunas pocas canciones, pero esas no están en la lista del tour. Pero no os decepcionéis, y por favor venir al tour."
Las fans siguen diciendo algunas canciones.
"Todavía no hay canciones, de las que habéis dicho, que estén en la lista del tour. Esto es grave/serio..."
Ponen el MV "re:wind".
"¿Qué os ha parecido? ¿No ha sido como ver Discovery Channel?"
"Hay momentos para la modestia, pero también hay momentos para decir que es bueno. Especialmente por aquellos que lo han hecho (que han trabajado en el MV)"
"Hay un fallo en el MV. No sabía que tenía que caer así y llevaba un colgante personal (un colgante que es suyo). Los estilistas dijeron que era demasiado viejo."
"Los estilistas dijeron que me darían uno nuevo, así que quiero regalaros el viejo a vosotras. Es el que tuve en el ejército, así que no penséis que estoy tirando algo viejo, sino tomarlo como algo que yo cuidé/conservé (algo a lo que le tuve cariño)."
"No habéis cambiado en tres años. ¿Cuál es el secreto?"
"Yo quería llevar mi pelo negro por ahora. Probablemente, el año que viene me lo teñiré."
"Si él se tiñe el pelo, ¿tengo que hacerlo yo también?"
"Me gusta el fútbol así que sigo a los jugadores de fútbol, como los de Dortmund.
Mi equipo favorito ganó el campeonato, así que me siento genial."
"¿Qué ejercicio?
¿Está de moda?
Gracias por dar grandes risas a los fans.
¿Qué tal esto?
Aunque no es popular, podemos hacerlo."
"¡Ahora entiendo por qué los fans se ríen! En waterpolo sólo llevan pantalones (cortos). ¿Os gustaría que yo hiciese el tour solo en pantalones (cortos)?
¿Acaso las fans también están llevando solo pantalones (cortos)?
No habrá tal tour (no habrá un tour así)."
"Gracias por el buen rato.
Le deseo lo mejor al equipo de fútbol de Japón mañana, y por favor apoyarles."
"Solo una cosa más. Las fans se quejaron de que el evento handshake es demasiado rápido, por lo que hoy será histórico y lo haré despacio."
"¿Alguien lo hace dos veces? (dar la mano dos veces en handshake event)
Dos veces está bien, pero voy a dedicar suficiente tiempo para dar la mano, asi que una vez estará bien."
"Nos veremos mañana también, asi que después de finalizar este evento, por favor regresar a casa y descansar.
Podéis decirme las cosas que queráis decir mientras me dais la mano (en el handshake event). Gracias."

___________________________________________________________________________________

* 06.06.2017: Kim Hyun Joong - Nico Nico Live.

Kim Hyun Joong: "Hace dos años que no veo a las fans japonesas, ¡asi que mi corazón late con emoción/nervios ahora!"
"re:wind es un álbum que tiene el deseo de regresar a los viejos tiempos con las fans, a los viejos buenos tiempos."
"Ya que este tour es el primero después de bastante tiempo, me he preparado mucho, y hay nuevas canciones. Asi que espero que muchos vengan."
"Realmente espero que vengais. En el MV se puede ver que he madurado. ¡Así que tenéis que venir!"
"Hace mucho tiempo que no veo a las fans japonesas, espero que podáis venir y uniros (al tour)".

___________________________________________________________________________________

* 06.06.2017: Kim Hyun Joong "風車 re:wind": Número 1 - Tower Records Singles Chart #KHJ_rewind

Kim Hyun Joong 「風車<re:wind>」: Puestos del 1 al 4 en TOWER RECORDS ONLINE daily sales

KIM HYUN JOONG 「風車<re:wind>」

No.1〜No.4

___________________________________________________________________________________

* 05.06.2017: Kim Hyun Joong 風車 - evento de lanzamiento del álbum #KHJ_rewind.

Fecha: 6 de Junio
Lugar: Differ Ariake
Dirección: 1-3-25, Ariake, Koto-ku, TYO
https://www.differ.co.jp/access.html
9:00 AM: empieza la venta de CDs
1:00 PM: Meet Up for "Talk Event"
2:00 PM: Talk event
2:45 PM: Meet Up for "Handshake Event"
3:00 PM: Handshake Event

___________________________________________________________________________________

* 04.06.2017: Kim Hyun Joong - Mensaje: Japan Tour "INNER CORE" D-3 [4.6.17] #KHJInnerCore2017 #KHJ_rewind.

VÍDEO --> https://twitter.com/SuperfandeKhj/status/871297491291041792
VÍDEO --> https://www.instagram.com/p/BU51CgtljTf/
Mensaje: "Faltan 3 días para el 'Kim Hyun Joong Tour INNER CORE'. Por favor, esperar un poco más"

___________________________________________________________________________________

* 03.06.2017: Para apoyar "風車＜re:wind＞" de Kim Hyun Joong en Billboard.

Billboard Japan empieza a contar los posts (tweets) desde el 5 de Junio al 11 de Junio

Para ayudar, por favor, realizar tweets con los siguientes textos:
KIM HYUN JOONG
キム・ヒョンジュン
風車＜re:wind＞
#KHJ_rewind
Billboard Japan contará el número de publicaciones en Twitter y lo incluye para el ranking.
Por favor tener en cuenta que los retweet no se contarán para el ranking de Billboard. Por favor, crear nuevo tweet.
Si ademas añadís el link de youtube, las fans japonesas lo reproducirán, ya que Billboard Japan incluye en el ranking el número de vistas en Youtube desde dentro de Japón.
(* Parece que se refieren al link oficial de Youtube del teaser de re:wind, ya que, en principio, no hay link oficial del MV completo, al menos no de momento. Si el MV de re:wind fuese subido completo a Youtube de forma oficial, usariamos ese link).

___________________________________________________________________________________

* 02.06.207: Kim Hyun Joong "re:wind" evento - Live streaming del nuevo MV en Niconico Live.

Horario de emisión del MV "re:wind" de Kim Hyun Joong en Nico Nico Live el 6 de Junio de 2017.
En algún momento durante la transmisión, Kim Hyun Joong aparecerá solo para "niconico live"
>> https://live.nicovideo.jp/watch/lv299459025
Live streaming disponible en Niconico Live el 6 de Junio - evento:
12:00-13:00 Fan comments
13:00-14:00 MV
14:00-15:00 Comeback & birthday event
15:00-16:00 MV

___________________________________________________________________________________

* 02.06.2017: Tower Records Shibuya realizará una exposición fotográfica en celebración del cumpleaños y lanzamiento del nuevo single japonés de Kim Hyun Joong.

Tower Records ha anunciado que se celebrará una exposición fotográfica en celebración del cumpleaños de Kim Hyun Joong en Tower Records en la tienda de Shibuya (Tower Records Shibuya), primera planta.
Kim Hyun Joong lanzará su nuevo single "風車 " el mismo día de su cumpleaños, el 6 de junio.
¡¡En la tienda de Shibuya se ha decidido realizar una exposición de fotos para celebrar el cumpleaños y el lanzamiento del single!!
Panel Exhibition. Detalles:

Periodo de exposición: Martes 6 de Junio de 2017 / y desde el Viernes 9 de Junio al Lunes 12 de Junio de 2017.
Lugar: Tower Records Shibuya store, 1er piso
Contenido: Panel grande con la última foto (o fotos) del artista

※ Los dos días de Junio 7 (miércoles) y 8 (Jueves) no habrá exposición. Por favor, tener cuidado (con este detalle).

___________________________________________________________________________________

* 02.06.2017: Kim Hyun Joong LINE BLOG - Abierto.

¡Kim Hyun Joong LINE BLOG ha sido lanzado hoy!
>> https://lineblog.me/kimhyunjoong_0606/archives/460980.html
>> https://lineblog.me/kimhyunjoong_0606
*Se necesita descargar la app 'LINE BLOG'
¡Por favor, hacer clic en el botón 'like(♡)' y seguirlo (darle follow) !
Se puede ver el blog desde este link: https://lineblog.me/kimhyunjoong_0606/ , pero no se pueden dejar comentarios ni tampoco hacer clic en "like" a menos que se descargue la aplicación (para aquellos que les sea posible descargarla).
iphone
https://itunes.apple.com/jp/app/line-blog/id1171367187?mt=8
Android
https://apkpure.com/p/com.linecorp.lineblog

___________________________________________________________________________________

* 31.05.2017: Kim Hyun Joong - se celebrarán eventos en Tokio y Osaka por el lanzamiento de "風車 re:wind".

Se ha decidido llevar a cabo eventos en Tokio y Osaka por el lanzamiento del nuevo mini álbum japonés de Kim Hyun Joong 『風車re:wind』. Además, también se celebrará un talk event el 6 de Junio (martes).
"風車 re:wind" será lanzado oficialmente el 6 de Junio.
re:wind release event:
【Tokio】
6 de Junio: Talk & handshake event en https://www.differ.co.jp/access.html
10 de Junio: Handshake event en https://www.palette-town.com/index.html
【Osaka】
11 de Junio: Handshake event en https://www.oud.co.jp/riverplace/index.php ...

___________________________________________________________________________________

* 31.05.2017: [Henecia Japan] Kim Hyun Joong Japan Tour 2017 "INNER CORE" [31.5.17].

VÍDEO --> https://twitter.com/khjthailand/status/869774738838753280
Mensaje: "Sólo queda una semana para el 'Kim Hyun Joong Japan Tour Inner Core'. Espero ver vuestro gran apoyo."

___________________________________________________________________________________

* 29.05.2017: La web oficial de Kim Hyun Joong está abierta y presenta su renovación.

KIM HYUN JOONG Official Website Renewal Open
https://www.hyun-joong.com/
Hyun-joong.com se renovará en mayo de 2017.
El sitio web está optimizado para el entorno móvil y es fácil de acceder desde dispositivos móviles.
Toda la información de membresía previamente registrada en hyun-joong.com ha sido descartada debido a la Ley de Privacidad, a la política para eliminar cuentas inactivas y otras razones.En consecuencia, aunque fueses miembro de la antigua página web, tienes que volver a registrarte para unirte a nuestra web.
Gracias.

< KIM HYUN JOONG Official Website Renewal Open >
Hyun-joong.com will be newly renewed this May 2017.
The website is optimized for mobile environment and it is easy to access on mobile devices.
All membership information previously registered for hyun-joong.com has been discarded due to the Privacy Act, policy to remove inactive accounts and other reasons.
Accordingly, even if you were a member of the old website, you have to re-register to join our website.
Thank you.

___________________________________________________________________________________

* 25.05.2017: El making film del drama 'City Conquest' de Kim Hyun Joong será emitido en Japón.

El making film de 'City Conquest' será emitido en Japón, en un canal de dramas de Japón.
'City Conquest' (2013) tiene como protagonista a Baek Mir (Kim Hyun Joong), que creció culpando a su padre por abandonarles a él y a su madre años atrás. Desde entonces, cobra venganza luchando contra la corrupción de la sociedad que destruyó a su familia. El drama estaba basado en el cómic "City Conquest" ("Doshijungbeol") por Shin Hyung Bin e ilustrado por Kim Jong Seok (publicado por primera vez el 9 de junio de 1997). (creds: https://es.drama.wikia.com/wiki/City_Conquest).
El drama 'City Conquest' fue cancelado y no llegó a emitirse. El canal satélite/digital terrestre japonés DATV fue uno de los inversores del drama, y en julio de 2013 emitió el especial de televisión de una hora 'City Conquest: Episode Zero', mostrando imágenes filmadas en Nikko, Utsunomiya y Kinugawa, así como clips behind-the-scenes. (creds: https://en.wikipedia.org/wiki/City_Conquest)

___________________________________________________________________________________

* Demanda de Kim Hyun Joong contra Choi. La próxima sesión en el tribunal por el caso criminal ha sido pospuesta al 17 de Julio.

El próximo día en el tribunal por el caso criminal/penal, que en un principio estaba programado para Junio, ha sido reprogramado para el día 17 de Julio a las 4:30 PM, a petición/solicitud del abogado de Choi.
Caso criminal/penal - demanda de Kim Hyun Joong contra ella.